domingo, 4 de septiembre de 2011

El proyecto continua

Si, como lo dice el título, el proyecto continua. Si los médicos están en lo correcto, estoy bien finalmente y regreso ahora para completar la traducción =D. En el transcurso de la semana iré respondiendo sus comentarios (aunque creo varios fueron respondidos con esta entrada xD) y les daré mas avances de la traducción.
Siento haberlos hecho esperar.
Atte. Mikaru

22 comentarios:

jimmy dijo...

Que bien que ya estés mejor y que puedas continuar. Suerte con el proyecto.

Lknd14 dijo...

No conocía esta novela hasta ahora y pues se ve muy interesante O.O, es bueno saber que ya te encuentras mejor (me empezaba a preocupar D:), estaré al tanto de las próximas actualizaciones.

Ánimo y suerte ^^

Anónimo dijo...

Que bien que sigas y que estés mejor, sobre todo lo segundo.

Yo tengo una pregunta ¿¿pensas hacerlo por metas como habías dicho antes, o sea para x mes voy a traducir y lineas o de a poco en tiempos libres??

y otra necesitas ayuda de algún tipo??

saludos y suerte

elmixtero15 dijo...

la verdad me pone muy contento que ya estes mejor y que sigas ocn le proyecto...pero mi pregunta es si lo traduces tu sola....yo quisiera ayudar...pero no se nada de japones (a las jutas una palabras) pero si hay alguna forma de ayudarte estaria encantado de hacerlo ^_^
PD: cualquier cosa me puedes avisar a mi cuenta d e the_hoby_2010@hotmail.com

Frefo dijo...

Animo Mikaru, tu puedes XD

Kamo dijo...

Oh! Genial! me alegro de que ya estés bien, y enhorabuena por el proyecto, es una novela realmente buena ^^

Solo una dudita, ¿la estás traduciendo desde el ingles o desde el japones?

rafaelfernds dijo...

Que bien, espero que continues con buena salud. Y ahora a esperar. ¡¡Ánimo!!

Shiroisekai dijo...

JAJAJA hace unos días estuve hablando con un amigo sobre tu proyecto y que estabas enferma por lo que no podias seguir con este me alegra saber que te encuentras mejor, espero saber más sobre el proyecto, saludos y como siempre gracias por tomarte la molestia de traducir la novela.

carlosap14 dijo...

que bueno que te encuentres bien, estare esperando pacientemente tu gran proyecto

Kevin AR dijo...

Q bien q estas mejor, no te descuides q tu salud es lo principal.
Mucha suerte desde Brasil y gracias por estar traduciendo esta VN para nosotros.

Saludos

ander dijo...

aunque no han habido muchas actualizaciones desde tu ultimo reporte quisiera preguntarte como vas con el proyect y si no es mucho deprento nose... quisas ya tener una fecha de publicacion y entero... pero igual anime y cualquier ayuda que necesites contactame en "ander_-_@hotmail.com"

Anónimo dijo...

Que bien que te encuentres bien

Anónimo dijo...

Anda que no está muerto el proyecto ni nada, podrias actualizar algo de no ser así... 1 saludo

FrostbiteKelvin dijo...

Saludos!
Soy Ronove, Encargado de Asuntos Externos de la 07th Inquisition (http://07thinquisition.foroactivo.com/forum), y creo que he perdido el mail que teníamos de contacto con ustedes. De todos modos nos orgullecemos en informarles que hemos sacado un nuevo parche.
Por favor comunícate conmigo a 07thinquisition@gmail.com para poder comentar más al respecto.
Se despide
Atentamente
Ronove.

Gary Valle Salguero dijo...

Publica una señal de vida del proyecto a la fecha porfa! :D

kako dijo...

amigo el proyecto sige vivo o murio?

Anónimo dijo...

tu proyecto se vio muy prometedor ...se nota q le echastes ganas pero aka como otros amigos...queremos tener esperanza en ti ...y q puedas actualizar..para conocer en q estado se encuentra el proyecto o esq se ya no va el proyecto...ojala estes bien.. salu2..!

rafaelfernds dijo...

Ya ha pasado más de un año desde tu última actualización, pero aún así hay gente que continúa al pendiente de tu proyecto. Espero que pronto tengamos noticias de ti, y que logres llevar este proyecto a buen puerto.

alvaro jimenez dijo...

Ya pasaron 2 años este proyecto murió

R.I.P

Lknd14 dijo...

da pena ver lo que le ocurrió al proyecto, pero más importante, espero que Mikaru esté bien

Mikaru dijo...

Hola

Chufy Fallen dijo...

Mikaru, sos vos? Eso significa que el Proyecto aún continúa?

Publicar un comentario